Tenderness, Maya Kristalinskaya / Нежность, Мая Кристалинская - draft 1

1st draft


Earth is emptier without you,
How will it make through another day?
But the sparrows in the gray sky flew,
And the leaves were falling just the same...
Yes without you the Earth
Was all alone,
And you,
You were far
And to you
All the stars were
Giving
Their love.

Earth was just as cold without you
As it was without Exupery...
Just the same the sparrows flew,
And the Earth could not imagine then
How it could stand it now
All alone
And he, he was far,
And to him
All the stars were
Giving their love

Earth is emptier without you...
If you can, please come back soon....




2st draft - Feb 14, 2019


Earth got emptier without you,
How will it make through another day?
But the sparrows in the gray sky flew,
And the leaves were falling just the same...
Yes without you the Earth was all alone,
And you, you were far
And to you all the stars were giving their love.

Earth was just as cold without you
As it was without Exupery...
Through the same gray sky the sparrows flew,
And the Earth could not imagine how
How to be without him, since now
He was far,  so far,
And to him all the stars were giving their love

Earth got emptier without you...
If you can, please come back soon....